SEO и многоязычный: будет ли это хорошей практикой?
В настоящее время я создаю двуязычный веб-сайт и, конечно, хотел бы получить хорошие результаты SEO.
Вот моя идея:
Внутренние ссылки будут состоять из поддомена "www", чтобы люди могли обмениваться ссылками независимо от их языка. В любом случае, их язык определяется переменной PHP HTTP_ACCEPT_LANGUAGE
.
Таким образом, они увидят http:// www.site.com/mydocument/123 в их адресной строке и никогда не увидите никаких ссылок, таких как "http:// fr.site.com/mydocument/123 "или"http://en.site.com/mydocument/123 "
Пользователь всегда может переключить язык страницы благодаря ссылкам в нижнем колонтитуле.
Ссылка на язык переключения будет следующей: http:// fr.site.com/mydocument/123 , и нажатие на него изменит его языковой сеанс и перенаправит пользователя на http:// www.site.com/mydocument/123
В случае ползающего бота:
Я читал, что если переменная HTTP_USER_LANGUAGE отсутствовала, то это обход бот.
Итак, в этом случае мы устанавливаем язык defaut как английский. На каждой странице, как я упоминал ранее, есть ссылка на другой язык:
На странице: http:// www.site.com/document/1323 , ссылка http:// fr.site.com/document/1323 может быть замечен ботом и может быть просмотрен.
- Что вы думаете об этой практике?
- Получу ли я хорошие результаты SEO для каждого языка?
1 answers
Лучшие методы часто являются самыми простыми (особенно когда задействовано много разных систем) - поддерживать данные сеанса для каждого посетителя и перенаправлять за кулисы не очень просто.
Для SEO: Поисковые системы будут автоматически возвращать результаты на языке, который соответствует языковым предпочтениям пользователя и условиям поиска, и у пользователей будет такая же возможность переключить свой язык, перейдя в другой поддомен без каких-либо перенаправлений.
Для обмена ссылками: настройте свой скрипт перенаправления по адресу www.site.com
и предоставьте ссылки перенаправления на основе языка для всех, кто хочет их использовать, но не заставляйте кого-либо (или любых пауков поисковой системы) использовать их.