locale

Я ищу список всех языков и их коротких кодов для приложения PHP, которое я пишу. Есть ли большие различия в этих данных ... поддерживать только одну версию английского языка или существуют значительные различия в английском языке по всему миру?

До сих пор я всегда использовал "en_UK" для британского английского. Сегодня я получил ошибку при использовании его с Z ... ет Великобританию... но нет никакого "en_UK". Это просто "ошибка" в Zend Framework или есть еще одна причина для этого?

Я помню, как несколько месяцев назад провел несколько тестов с gettext, и следующий код работал отлично: putenv('LANG= ... SAGES/domain2.de.mo /lang/C/LC_MESSAGES/domain2.en.mo Будет ли это работать на *nix и Windows plataforms без проблем?

Я пытаюсь преобразовать, используя PHP, код страны из 2 символов (ISO 3166-1) в названия стран или международные коды с ... сов или внешних ресурсов? (Некоторое время назад я использовал zend_locale, но zf2 не обладает такой функциональностью)

Я использую коды ISO 3166-1-альфа 2 для передачи приложению для получения локализованного канала, например /каналы/сша ... en_US? Мне интересно, есть ли стандарт/функция/библиотека для этого в PHP или мне нужно создать свой собственный массив?

В Java вы можете вызвать Locale.getAvailableLocales(), чтобы получить список доступных языков. Я ожидал эквивалента от класса PHP локали, но не смог его найти. Есть ли способ получить массив всех допустимых локалей?

Мне нужно отобразить пользователю список локализованных названий дней (например, "Понедельник", "Вторник",...) в форме. ... всех дней в массиве? Редактировать: Я мог бы добавить названия дней в свой файл перевода, но это сложно поддерживать.

На моей машине для разработки Windows я установил языковой стандарт на ita: setlocale(LC_TIME, 'ita'); echo strftime(' ... yle (Jan 12, 1952) IntlDateFormatter::SHORT (integer) Most abbreviated style, only essential data (12/13/52 or 3:30pm)

Я уже довольно долго пытаюсь проникнуть в файлы перевода с помощью функции PHP gettext() и создать файлы с помощью Poed ... ries in the catalog are probably incorrect. 13:04:11: Updating the catalog failed. Click on 'More>>' for details.

Код, который я запускаю, выглядит следующим образом: ... $this->locale = da_DK; ... putenv("LC_ALL=".$this->loc ... отправки счетов по электронной почте. Я использую: Ubuntu 12.10, PHP 5.4.6-1ubuntu1, apache 2.2.22 и gettext 0.18.1.

Я рассматриваю возможность использования коллаторов в PHP (я не эксперт в PHP). Есть ли способ узнать/перечислить все параметры сортировки, доступные в PHP? Я ищу что-то похожее на JavaCollator.getAvailableLocales(). Спасибо.

У меня есть серверная часть PHP, с которой несколько типов устройств взаимодействуют через общедоступный API. Запросы ... Если я смогу получить хотя бы один язык, например, en_GB для "en" или "ru_RU" Для "ru" и т. Д. - Этого будет достаточно.

У меня есть массив со словами на французском языке: ['États-Unis', 'Espagne' и т. Д.], Который я хотел бы отсортировать ... ровки, без какого-либо хорошего результата: "fr-FR", "fr-FR.UTF8" и т. Д. Есть ли что-нибудь еще, чего мне не хватает?

Некоторые строковые функции PHP (например, strtoupper и т. Д.) Зависят от локали. Но все еще неясно, важна ли локаль, ... (на многоязычном сайте) не нарушит мою основную функциональность, которая не имеет ничего общего с интернационализацией.

У меня есть следующий фрагмент кода: setlocale(LC_ALL, "de"); print(strftime("%A %e %B %Y", time())); И он печатает Вторник, 4 мая 2010 года Вместо Dienstag 4. Май 2010 Есть идеи, почему? Как исправить?

Я пытаюсь использовать русский язык с setlocale: setlocale(LC_TIME,"ru_RUS.utf8"); echo strftime("%A, %B %d", time()); Вывод: : Четверг, 29 августа Ожидается, что : четверг, Август 29 Любая помощь будет высоко оценена.

Я следовал за документом Symfony2 http://symfony.com/doc/2.0/book/translation.html#the-locale-and-the-url и добавил ло ... пытался {{путь ('myroute', {'_locale': _locale})}}, но получил ошибку "Переменная"_locale "не существует". Есть идеи?

Я пытаюсь настроить систему маршрутизации с поддоменом, представляющим текущую локаль. Маршрутизация задается с помощью ... использую там параметр %domain%, что важно для меня - скажем, если мне понадобится другой поддомен для мобильной версии.

Я хотел бы иметь возможность определять, из какой страны посетитель находится на моем веб-сайте, используя PHP. Пожа ... ой новых библиотек PHP только для этого, поэтому какой самый простой/простой способ узнать, из какой страны посетитель?

setlocale(LC_CTYPE, "de_DE.UTF8") Или setlocale(LC_CTYPE, "de_DE.UTF-8") С тире или без него? Я видел и то, и другое в ответах.