Исключение одной или нескольких подкатегорий на странице категории, на которой отображается список подкатегорий

У меня есть следующий код, который будет отображать список подкатегорий на странице категорий, и я хочу исключить несколько подкатегорий из отображения, но активен в меню навигации.
Сценарий дерева категорий:

Одежда
--- Мужчины
--- Женщины
--- Дети

Обувь
--- Мужчины
--- Женщины
--- Дети

Когда я нажал на категорию одежды, которая является частью меню/навигации вверху. Он перейдет на страницу категории одежды и отображать только название подкатегории и изображение подкатегории Мужчин, женщин и детей. Но я бы исключил Детей. Но он все равно будет виден в навигации при наведении курсора, если все три подкатегории являются частью раскрывающегося списка.

<ul class="products-grid widget-grid">
     <!--  -->
     <?php
      $currentCat = Mage::registry('current_category');
      if ( $currentCat->getParentId() == Mage::app()->getStore()->getRootCategoryId() ){
         // current category is a toplevel category
         $loadCategory = $currentCat;
         }else{
         // current category is a sub-(or subsub-, etc...)category of a toplevel category
         // load the parent category of the current category
         $loadCategory = Mage::getModel('catalog/category')->load($currentCat->getParentId());
          }
          $subCategories = explode(',', $loadCategory->getChildren());

          foreach ( $subCategories as $subCategoryId )
          {
             $cat = Mage::getModel('catalog/category')->load($subCategoryId);
             if($cat->getIsActive()){
                echo '<li class="grid_3 item alpha">
                <div class="product-border">
                <div class="product-img-box">
                <a href="'.$cat->getURL().'" class="product-image" >
                <div class="hover-box">
                   <img src="'.$cat->getImageUrl().'" />
                   <span class="image-box"></span>
                </div>
                </a>
                <a class="fancybox" rel="category-gallery" title="'.$cat->getName().'" href="'.$cat->getURL().'">&nbsp;</a>
                <h2 class="product-name">
                <a href="'.$cat->getURL().'">'.$cat->getName().'</a>
                <div class="title-divider"><span>&nbsp;</span></div>
                </h2>
                </div>
                </div>
                <div class="clear"></div>
                </li>';
           }
      }
   ?>
     <!--  -->
</ul>

С нетерпением жду вашей помощи, ребята. Спасибо!