Начиная с версии 2.0 API MailChimp, это должно работать:

$merge_vars = array(
    'GROUPINGS' => array(
        array(
            'name' => "GROUP CATEGORY #1", // You can use either 'name' or 'id' to identify the group
            'groups' => array("GROUP NAME","GROUP NAME")
        ),
        array(
            'name' => "GROUP CATEGORY #2",
            'groups' => array("GROUP NAME")
        )
    )
);

Источник: http://apidocs.mailchimp.com/api/2.0/lists/subscribe.php

Использование PHP-оболочки с голыми костями (https://github.com/drewm/mailchimp-api /) затем вы можете отправить это в MailChimp с помощью списков/подписки или списков/пакетной подписки:

$MailChimp = new MailChimp('API_KEY');
$result = $MailChimp->call('lists/subscribe', array(
      'id'                => 'LIST ID',
      'email'             => array('email'=>'[email protected]'),
      'merge_vars'        => $merge_vars
));

Я не смог заставить работать другие ответы на этой странице. Вот параметры слияния, которые мне пришлось использовать:

$merge_vars = array(
    'GROUPINGS' => array(
        0 => array(
            'id' => "101", //You have to find the number via the API
            'groups' => "Interest Name 1, Interest Name 2",
        )
    )
);

Использовать GROUPINGS объединить var:

Задайте группы интересов путем группировки. Каждый элемент в этом массиве должен быть массивом, содержащим параметр "группы", который содержит запятую разделенный список групп интересов для добавления. Запятые в названиях групп интересов должны быть экранированы обратной косой чертой. т.е., "," => "\," и либо параметр "идентификатор", либо "имя" для указания группировки - получить из Список групп интересов()

Вот код, с которым я должен работать

require_once 'MCAPI.class.php';
require_once 'config.inc.php'; //contains apikey

// use this once to find out id of interest group List
//$retval = $api->listInterestGroupings($listId);
//echo '<pre>';
//print_r($retval);
//echo '</pre>';
//die();

$emailAddress = '[email protected]';
//You have to find the number via the API (id of interest group list)
$interestGroupListId = FILLMEIN;

$api = new MCAPI($apikey);

// Create an array of Interest Groups you want to add the subscriber to.
$mergeVars = array(
    'GROUPINGS' => array(
        0 => array(
            'id' => $interestGroupListId, 
            'groups' => "FILL IN GROUP NAMES",
        )
    )
);

// Then use listUpdateMember to add them
$retval = $api->listUpdateMember($listId, $emailAddress, $mergeVars);

if ($api->errorCode){
    echo "Unable to update member info!\n";
    echo "\tCode=".$api->errorCode."\n";
    echo "\tMsg=".$api->errorMessage."\n";
} else {    
    echo "Returned: ".$retval."\n";
}

Это вариант ответа Джастина, но, перепробовав все вышеперечисленное, это единственное, что я смог заставить работать с оболочкой DREWM MailChimp

$merge_vars = array(
    'GROUPINGS' => array(
        0 => array(
            'id' => '[GROUP_LIST_ID]', // need grouping ID
            'name' => '[OR_GROUP_LIST_NAME]', // or name instead
            'groups' => array( '[GROUP_NAME_1]', '[GROUP_NAME_2]' )
        )
    ),
);

$mc = new MailChimp('[YOUR_MAILCHIMP_API]');
$mc->call(
        'lists/subscribe', array(
            'id'                => '[YOUR_LIST_ID]', // list ID
            'email'             => array( 'email' => '[email protected]'),
            'merge_vars'        => $merge_vars,
            'double_optin'      => true,
            'update_existing'   => true,
            'replace_interests' => false, // do you want to add or replace?
            'send_welcome'      => false,
        )
    );

Если вы не уверены в своем идентификаторе списка групп и хотите его использовать, вы можете позвонить:

$current_groupings = $mc->call( 'lists/interest-groupings', array(
                'id' => '[GROUP_LIST_ID]',
            ) );
var_dump($current_groupings);

Также обратите внимание на необязательный, но очень важный последний параметр listUpdateMember, по умолчанию replace_interests он имеет значение true, поэтому он перезапишет любую подписку, которую пользователь, которого вы обновляете, мог иметь в прошлом. Если вы хотите добавить новые, не касаясь предыдущих, просто передайте новое имя группы, которое вы хотите добавить, и установите replace_interests в значение false.

$api = new MailChimp('API_KEY');
$pArray = array('GROUPINGS'=>array(
                        array('name'=>'GROUP CATEGORY', 'groups'=>'group1,group2'),
                  )
    );
if (is_array($pArray)) {
        $api->listUpdateMember($pListId, $pEmail, $pArray, '', false);
}

Пример использования оболочки MailChimp DREWM и сокращенного синтаксиса для массивов (PHP 5.4+) добавление в группы:

$merge_vars = [
    'GROUPINGS' => array(
        0 => [
            'id' => 12345, // need grouping ID
            'name' => 'Interests', // or name instead
            'groups' => [ 'cars', 'trucks' ]
        ]
    ]
];

$mc = new MailChimp('API_KEY');
$mc->call(
        'lists/subscribe', [
            'id'                => '9876', // list ID
            'email'             => array[ 'email' => '[email protected]' ],
            'merge_vars'        => $merge_vars,
            'double_optin'      => true,
            'update_existing'   => true,
            'replace_interests' => false, // do you want to add or replace?
            'send_welcome'      => false,
        ]
    );

Вам нужна группировка "имя" ИЛИ "идентификатор", оба не нужны. Чтобы получить идентификатор группы, используйте: списки/группы интересов