Как мне выполнить вызов "get" для внешнего API, а затем отобразить результаты JSON на странице моего сайта WordPress?

У клиента есть внешний API, который хранит всю информацию об участнике.

Мои задачи таковы:

A.) Создайте страницу "Поиск профиля участника" на своем сайте, где пользователи могут искать участников по определенным ключевым словам.

B.) При нажатии кнопки "Отправить" на странице поиска выполните вызов "get" для внешнего API, который вернет объекты JSON, а затем отобразит результаты на странице сайта - возможно, на той же странице, что и страница поиска

Мой вопросы:

1.) Есть ли плагин, который я могу использовать для достижения этой цели?

2.) Если нет решения с использованием доступного плагина, как я могу это сделать?

Я веб-разработчик и настроил несколько сайтов WP, но ничего не требующего такого уровня знаний, поэтому ваша помощь была бы очень признательна.

Спасибо!