Symfony2 - Ошибка перевода операторов фильтра сетки данных Sonata для поля класса orm доктрины

В моем проекте Symfony (2.5.7) я использую пакет администрирования Sonata 2.3. В классе администратора я указал свою форму сетки данных следующим образом:

protected function configureDatagridFilters(DatagridMapper $datagrid)    
{    
$datagrid    
->add('name')    
->add('created_by_user');    
}    

Где name - текст, а created_by_user - отношение "один ко многим" к классу пользователя. В результате у меня есть красивая форма фильтров, но операторы в поле created_by_user, которые являются label_type_equals и label_type_not_equals, не переводятся. Переводы предоставляются для другого поля: name: label_type_contains, label_type_not_contains, label_type_equals, которое является хорошо.

В моем приложении/config/config.yml я установил:

framework:    
   translator: { fallback: "pl" }    

Переводы предоставлены SonataAdminBundle в SonataAdminBundle.pl.xliff, расположенном в разделе поставщик/sonata-проект/админ-пакет/Ресурсы/переводы.

Переводится любая другая метка. Только те, которые связаны с типом doctrine_orm_class, не являются таковыми.

Пожалуйста, дайте мне какую-нибудь идею для решения этой проблемы. Спасибо.