Мой jQuery и PHP дают разные результаты по одному и тому же вопросу?

Раздражающая проблема с отупением мозга.

У меня есть две функции для проверки длины строки (в первую очередь, js, которая также усекается), вот та, что в Javascript:

$('textarea#itemdescription').keyup(function() {
    var charLength = $(this).val().length;
    // Displays count
    $('span#charCount').css({'color':'#666'});
    $('span#charCount').html(255 - charLength);

    if($(this).val().length >= 240){
        $('span#charCount').css({'color':'#FF0000'});
    }
    // Alerts when 250 characters is reached
    if($(this).val().length >= 255){
        $('span#charCount').css({'color':'#FF0000'});
        $('span#charCount').html('<strong>0</strong>');

        var text = $('textarea#itemdescription').val().substring(0,255)
        $('textarea#itemdescription').val(text);
    }
});

И вот мой PHP для двойной проверки:

if(strlen($_POST["description"])>255){
    echo "Description must be less than ".strlen($_POST["description"])." characters";
    exit();
}   

Я использую jQuery Ajax для публикации значений из текстовой области. Однако моя проверка php говорит, что strlen() длиннее, чем, по сути, говорит мой js. Так, например, если я введу сплошную строку, и в ней будет указано 0 или 3 символа, оставшихся до 255. Затем я нажимаю Сохранить и php дает мне длину 261.

Есть идеи?

Связано ли это со специальными символами, размерами битов, которые js читает по-другому или пропускает? Или это связано с чем-то другим? Может быть, сегодня он болен!... : P

Обновление: Я добавил var_dump($_POST['description']) , чтобы посмотреть, что было передано, и это возвращало косые черты, например, что происходит? Я пытался добавить полосатые косые черты(); безрезультатно... откуда они берутся?

ОБНОВЛЕНИЕ 2 - ПРОБЛЕМА РЕШЕНО:

В принципе, я думаю, что только что понял, что на моем сервере включены волшебные кавычки... grr Поэтому я удалил косые черты перед обработкой сейчас. Немного раздражает, но это придется сделать!!

Спасибо за вашу помощь!

Спасибо, Стефан