Плагин wordpress Fancy-box Esay не работает на многоязычном сайте

Вы наверняка сталкиваетесь с "несовместимостью" между надстройкой, которую вы используете для нескольких языков, и Easy Fancy-box (плагин wordpress).

Поскольку Wordpress изначально не поддерживает несколько языков, большинство доступных плагинов также не поддерживают его. Для получения дополнительной информации о нескольких языках, пожалуйста, смотрите Какие существуют варианты реализации многоязычного сайта.

Чтобы найти решение вашей проблемы, вам необходимо выяснить как плагин может поддерживать вашу многоязычную функцию. Вы не написали, как вы добавили несколько языков в свой блог, поэтому на этот вопрос нельзя ответить вашим вопросом. Если это сделано с помощью плагина, вы обычно находите информацию об этом на домашней странице или форуме плагинов или на форумах поддержки WordPress, предоставляемых другими пользователями.

Обновление:

Теперь, когда вы добавили, что используете qtranslate (плагин Wordpress), вы можете сделать следующее: Убедитесь, что это с вашей стороны это не проблема конфигурации. Если нет, свяжитесь с автором плагина fancybox и скажите, что вы хотели бы видеть его совместимым с многоязычным сайтом с qtranslate. qtranslate довольно популярен, поэтому некоторые авторы плагинов готовы добавить для него поддержку.